Tuesday, March 1, 2011

Storytime: Ana wa Akhi:Me and My Brother (Arabic & English)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



This is a cute and fun story about two boys, Waleed and Sa'eed. Waleed is the older of the two and tells how he prepares himself for school each morning. Sa'eed, wishing to imitate his older brother tells how he too gets ready for school in the morning, although he is too young to go to school yet *smile*. The ending is very cute as Sa'eed does not make it off to school as he planned but makes it off to sleep instead!

The books from this series are several but all are not appropriate. I downloaded this book from a blog and when I went to link back to it, I could not locate it or the other two books they had (but you can click on the title of the book above to download a copy from box.net).

And I just googled to try to find the book again but instead I found this! It's the book with English translation alhamdulillaah. This is nice for those wishing to increase their child(ren)'s Arabic vocabulary. Each page has select vocabulary words and in the back of the book all of these words are listed in a mini-dictionary format.

Enjoy your reading insha'Allaah!

Monday, February 28, 2011

Storytime: Over Under

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


Today we read Over Under


This is a wonderful book that introduces direction words to children (i.e. over, under, inside, outside, etc.) and some opposite words as well. The pictures are very basic and painted with bold colours. The text is sparse and does not interfere with the illustrations, allowing the child to focus primarily on the concept presented on each page.

To go along with this book, the cards from this post were used.



All cards not pictured

Your child(ren) may also enjoy doing the following activities with this book insha'Allaah:

1). Make a bridge using large cardboard boxes and encourage children to sit under the bridge.
2). Using a teddy bear, hold it over the bridge.
3). Using a shoe box or other similar sized box, make a masjid. Make the front and back of the masjid distinctly different. Show children the front of the masjid and the back of the masjid. Invite them to identify front and back for themselves.
4). Get a large (safe) object such as a box, weaved vase, coffee can, etc. and using a bean bag, place the bean bag inside of the box or can and outside of the box or can.
5). Encourage the children to raise their hands up in the air and then lower them down to the earth.

What other activities might you do with this book insha'Allaah?